Home Prior Books Index
←Prev   1 Kings 2:12   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ושלמה--ישב על כסא דוד אביו ותכן מלכתו מאד
Hebrew - Transliteration via code library   
vSHlmh--ySHb `l ksA dvd Abyv vtkn mlktv mAd

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
Salomon autem sedit super thronum David patris sui et firmatum est regnum eius nimis

King James Variants
American King James Version   
Then sat Solomon on the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
King James 2000 (out of print)   
Then sat Solomon upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
King James Bible (Cambridge, large print)   
Then sat Solomon upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.

Other translations
American Standard Version   
And Solomon sat upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
Darby Bible Translation   
And Solomon sat on the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And Solomon sat upon the throne of his father David, and his kingdom was strengthened exceedingly.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And Solomon sat upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
English Standard Version Journaling Bible   
So Solomon sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.
God's Word   
Solomon sat on his father David's throne, and his power was firmly established.
Holman Christian Standard Bible   
Solomon sat on the throne of his father David, and his kingship was firmly established.
International Standard Version   
Solomon then assumed his father David's throne, and his kingdom was firmly established.
NET Bible   
Solomon sat on his father David's throne, and his royal authority was firmly solidified.
New American Standard Bible   
And Solomon sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.
New International Version   
So Solomon sat on the throne of his father David, and his rule was firmly established.
New Living Translation   
Solomon became king and sat on the throne of David his father, and his kingdom was firmly established.
Webster's Bible Translation   
Then Solomon was seated upon the throne of David his father; and his kingdom was established greatly.
The World English Bible   
Solomon sat on the throne of David his father; and his kingdom was firmly established.